" راصع " و" مبارك "